Posty

Pożegnania, certyfikaty i ostatnie chwile w Palmie

Obraz
 Pożegnania, certyfikaty i ostatnie chwile w Palmie Miejsce: Palma de Mallorca Temperatura: 30°C Nastrój: Wzruszone, spełnione Nadszedł ten moment, którego trochę się spodziewałyśmy, a trochę nie chciałyśmy dopuścić do myśli. Ostatni dzień kursu. Rano jeszcze ostatnie zajęcia, powtórki, trochę śmiechu, a potem oficjalne zakończenie. Każda z nas dostała certyfikat ukończenia kursu — z naszym imieniem, poziomem, podpisem nauczycielki. Niby to tylko papier, ale patrząc na niego, naprawdę poczułyśmy dumę z tego, ile przez te dni się nauczyłyśmy. Było też pożegnanie z koleżankami z grupy. Trochę zdjęć, wymiana kontaktów, obietnice, że jeszcze się spotkamy. Choć znałyśmy się krótko, zdążyłyśmy się zżyć — w końcu razem dzieliłyśmy pierwsze nieporadne zdania po hiszpańsku. Po południu zrobiłyśmy ostatni spacer po Palmie. Weszłyśmy jeszcze do kilku sklepów, kupiłyśmy drobne pamiątki: wachlarze, przyprawy, magnesy. Chciałyśmy zachować coś więcej niż tylko wspomnienia. Wieczorem, sied...
Prześlij komentarz
Czytaj więcej

Smaki po hiszpańsku i morski relaks

Obraz
 Smaki po hiszpańsku i morski relaks Miejsce: Palma de Mallorca Temperatura: 31°C Nastrój: Spokojne, zadowolone Dzisiejsze zajęcia były zdecydowanie w naszym stylu — temat: jedzenie. Uczyliśmy się słówek związanych z produktami spożywczymi, posiłkami i zamawianiem w restauracji. Od podstaw, jak pan , queso , aceite de oliva , po całe wyrażenia: — ¿Qué desea comer? — Me gusta el pescado. — Prefiero fruta para el postre. Ćwiczyłyśmy też, jak opisywać smaki i zwyczaje kulinarne. Zrobiło się aż trudno skupić, bo od samego słuchania o tapas i paella zaczęło nam burczeć w brzuchach! Po lekcjach nie planowałyśmy nic wielkiego — po prostu spacer, trochę luzu i odpoczynku. Poszłyśmy nad morze, usiadłyśmy na murku z widokiem na wodę. Wiatr, szum fal, słońce na twarzy. Przechadzałyśmy się promenadą, obserwując ludzi, zaglądając do małych sklepików z pamiątkami. Bez pośpiechu, bez planu — po prostu chłonąc miejsce i chwilę. Dziś wracamy do mieszkania spokojniejsze, z głową pełną n...
Prześlij komentarz
Czytaj więcej

Ubrania, zakupy i zagubione w uliczkach

Obraz
   Ubrania, zakupy i zagubione w uliczkach Miejsce: Palma de Mallorca Temperatura: 30°C Nastrój: Wyluzowane, ciekawe świata Dzisiejsze zajęcia upłynęły nam pod znakiem mody i zakupów. Uczyliśmy się nazw ubrań, kolorów, a także tego, jak powiedzieć, co kupujemy. Od prostych rzeczy jak camiseta (koszulka), pantalones (spodnie), po bardziej szczegółowe jak vestido de verano czy chaqueta ligera . Ćwiczyłyśmy pytania i odpowiedzi: — ¿Cuánto cuesta esta falda? — Me gustaría comprar unos zapatos. Miło było połączyć naukę z czymś, co naprawdę może się przydać — w końcu sklepy tu kuszą na każdym kroku. Po lekcjach wybrałyśmy się na spacer po mieście. Tym razem bez konkretnego celu — po prostu chciałyśmy pobłądzić po wąskich uliczkach Palmy. Kręte alejki, kolorowe okiennice, małe sklepy z lokalnymi produktami. Czasem nagle wychodziłyśmy na mały plac pełen zieleni, czasem trafiałyśmy na ukrytą kawiarenkę. To był spokojny dzień, bez wielkich atrakcji, ale właśnie przez to wyj...
Prześlij komentarz
Czytaj więcej

„Hay”, „está”, „es” i podziemia Majorki

Obraz
 Dzień siódmy — „Hay”, „está”, „es” i podziemia Majorki Miejsce: Palma de Mallorca Temperatura: 32°C Nastrój: Zaintrygowane, trochę zmęczone, ale zadowolone Kolejny dzień w szkole — coraz bardziej czujemy, że hiszpański zaczyna się układać w całość. Dziś ćwiczyłyśmy czasowniki „hay”, „está” i „es”. Niby drobne rzeczy, a jednak różnica jest spora: — Hay una catedral en Palma. — La catedral está en el centro. — La catedral es impresionante. Takie zdania układałyśmy jedno po drugim, aż w końcu zaczęło wychodzić naturalnie. Sara powiedziała, że właśnie w takich detalach widać, kto naprawdę zaczyna myśleć po hiszpańsku. Po lekcjach nie wracałyśmy od razu do mieszkania. Tym razem czekała nas wycieczka trochę dalej — do słynnych jaskiń na Majorce. W środku chłodno, wilgotno, a dookoła setki stalaktytów i stalagmitów. Gra świateł na kamiennych ścianach, podziemne jeziorka… Wszystko wyglądało trochę jak z innego świata. Słuchałyśmy przewodnika, próbując wyłapywać słowa po hiszpańs...
Prześlij komentarz
Czytaj więcej

Ameryka, gotyckie mury i chłód katedry

Obraz
 Dzień szósty — Ameryka, gotyckie mury i chłód katedry Miejsce: Palma de Mallorca Temperatura: 31°C Nastrój: Ciekawskie, spokojne Szósta lekcja za nami! Dziś na zajęciach zrobiło się międzynarodowo — uczyłyśmy się nazw krajów, narodowości i języków. Dużo uwagi poświęciliśmy Stanom Zjednoczonym. Powtarzałyśmy, jak powiedzieć „Soy de Estados Unidos”, jakie są poszczególne stany, jak opowiadać o swoim pochodzeniu. Zaskakujące, ile nowych słów przychodzi z tak prostego tematu! Po lekcjach zamiast iść od razu coś zjeść, postanowiłyśmy zrobić sobie małą wycieczkę. Skierowałyśmy kroki do słynnej katedry w Palmie — La Seu. Znaliśmy ją już z pocztówek, ale zobaczyć ją na żywo to zupełnie co innego. Te potężne gotyckie mury, witraże, gra świateł i cienia… W środku panował przyjemny chłód, który po gorącym dniu był jak wybawienie. Przeszłyśmy się między ławkami, podziwiając detale. Próbowałyśmy też rozszyfrować niektóre opisy po hiszpańsku — kolejny mały trening. Wieczorem już spokojni...
Prześlij komentarz
Czytaj więcej

Dzień piąty — Test, owoce morza i małe zwycięstwa

Obraz
  Dzień piąty — Test, owoce morza i małe zwycięstwa Miejsce: Palma de Mallorca Temperatura: 30°C Nastrój: Dumne z siebie, głodne (nie tylko wiedzy). Dziś zrobiło się trochę poważniej — rano czekał nas pierwszy test cząstkowy na kursie hiszpańskiego. Odmiana czasowników, podstawowe zwroty, rozumienie ze słuchu… Stres był, ale pozytywny. Kiedy usiadłyśmy nad kartkami, okazało się, że jednak coś potrafimy. I to całkiem sporo! Z każdym dniem coraz lepiej rozumiemy język — i coraz odważniej go używamy. Nie tylko w klasie, ale też na ulicy, w sklepie, w kawiarni. Dziś Sara powiedziała, że zrobiłyśmy duży postęp — i my to też czujemy. Po zajęciach postanowiłyśmy uczcić ten mały sukces czymś wyjątkowym. Wybrałyśmy się do lokalnej restauracji specjalizującej się w owocach morza. Ciepły wieczór, widok na port, a na stole — calamares a la plancha , grillowane krewetki i mule w białym winie. Do tego świeża bagietka, cytryna i domowe alioli . Jedzenie było obłędne. Ale jeszcze lepsze ...
Prześlij komentarz
Czytaj więcej

Dzień czwarty — Czasowniki, rekiny i kolory oceanu

Obraz
  Dzień czwarty — Czasowniki, rekiny i kolory oceanu Miejsce: Palma de Mallorca, Oceanarium Temperatura: 29°C Nastrój: Zaskoczone, trochę zmęczone, ale pełne wrażeń. Czwarty dzień kursu zaczęłyśmy z głowami pełnymi... czasowników. Na dzisiejszych zajęciach ćwiczyliśmy odmianę — los verbos en presente — i choć momentami robiło się intensywnie, to czułyśmy, że zaczynamy składać pierwsze, bardziej złożone zdania. Sara cierpliwie tłumaczyła różnice między hablar , comer a vivir i nagle wszystko zaczęło mieć sens. Jeszcze kilka dni temu odmiana wydawała się czarną magią, a teraz... coś już potrafimy! Po zajęciach postanowiłyśmy zobaczyć coś zupełnie innego — oceanarium w Palmie. Szczerze? Nie spodziewałyśmy się, że zrobi na nas aż takie wrażenie. Ogromne zbiorniki, kolorowe ryby, meduzy wyglądające jak stworzenia z innej planety i… rekiny! Przechodząc przez tunel z wodą nad głową, naprawdę czułyśmy się jakbyśmy były częścią podwodnego świata. Chwilami trudno było oderwać wzr...
Prześlij komentarz
Czytaj więcej